Re-Tell Retell 540 office Instrukcja Obsługi

Przeglądaj online lub pobierz Instrukcja Obsługi dla Automatyczne sekretarki Re-Tell Retell 540 office. Re-Tell Retell 540 office Technical data Instrukcja obsługi

  • Pobierz
  • Dodaj do moich podręczników
  • Drukuj
Przeglądanie stron 0
Manual (UK)
Professional answering machine with
time control, SMS service and message
transfer
Retell 540 office
Przeglądanie stron 0
1 2 3 4 5 6 ... 99 100

Podsumowanie treści

Strona 1

Manual (UK) Professional answering machine with time control, SMS service and message transfer Retell 540 office

Strona 2

Display symbols 10 Display symbols  Answering mode switched on. Answering mode switched on, new incoming messages available.  Playback  Caller&apo

Strona 3 - Safety instructions

Retell 53 Thames Street, Sunbury on Thames Middlesex TW16 5QH England Tel: +44 (0)1932 779755 Fax: +44 (0)1932 780383 Email: [email protected] www

Strona 4 - Button allocation

Display symbols 11 Entry (text) possible Notes on errors and operation Send/receive short message Switch on/off basic settings, software upda

Strona 5

Getting started 12 Getting started Parts supplied Your Retell 540 office package contains: • Retell 540 office • Telephone connection cable • Main

Strona 6 - User elements

Getting started 13 4 If you want to record outgoing messages from an external source fit the trans-fer cable with the stereo jack plug to the "I

Strona 7 - Contents

Outgoing messages 14 Outgoing messages General Your Retell 540 office has 5 individual outgoing messages (OGM 1-5) and one pre-configured outgoing mes

Strona 8

Outgoing messages 15 Recording an outgoing message Select the desired OGM using the selection button next to the OGM symbol. The selected OGM is d

Strona 9

Outgoing messages 16 Recording OGMs from an external signal source You can also record professional outgoing messages via the audio input from an exte

Strona 10 - Display symbols

Outgoing messages 17 Checking OGMs Select the desired OGM using the selection button next to the OGM symbol. The selected OGM is displayed next t

Strona 11

Answering mode 18 Answering mode  Ensure that sufficient incoming message capacity is available. If necessary delete individual or all incoming mess

Strona 12 - Getting started

Answering mode 19 Press answering mode again to switch off answering mode. Further incoming calls will not be an-swered. The standby status is displa

Strona 14 - Outgoing messages

Playing back and deleting incoming messages 20 Playing back and deleting incoming messages Playing back new incoming messages Press playback. T

Strona 15

Playing back and deleting incoming messages 21 Repeating Press playback during playback. The last three seconds are repeated. Pausing playback Pr

Strona 16

Playing back and deleting incoming messages 22 Deleting all incoming messages Press stop. The display shows standby and answer-ing mode. 2s Pres

Strona 17 - Deleting OGMs

Monitoring/Personal info (memo) 23 Monitoring/Personal info (memo) Monitoring telephone calls You can record the content of important calls. Press

Strona 18 - Answering mode

Monitoring/Personal info (memo) 24 Personal info (playback) You can record personal information via the in-built microphone. Press the selection b

Strona 19

Absence manager 25 Absence manager If you leave your office for a while, for example to attend a meeting, your Retell 540 office can inform your call

Strona 20

Absence manager 26 Press stop. The setting is complete, the LED in the answering mode button lights up and the display shows the absence time. Calls

Strona 21 - Fast forward and rewind

Call list 27 Call list The last 50 calls received are saved in call list with their date and time. If the caller's telephone number is transferre

Strona 22

Call list 28 To delete an entry press the selec-tion button next to the delete sym-bol. The entry is deleted. 2s To delete the whole call list

Strona 23 - Monitoring telephone calls

Telephone book 29 Telephone book General The telephone book manages the names and telephone numbers of your business partners. You can save up to 100

Strona 24 - Personal info (playback)

Safety instructions 3 Safety instructions When installing, connecting and operating the Retell 540 office please observe the following instructions

Strona 25 - Absence manager

Telephone book 30 If required change occupancy of the entry buttons by pressing the control button (up) (refer to p. 32, "Summary of possible ch

Strona 26

Telephone book 31 Enter the first digit of the call num-ber using the control buttons (up/down). Digits and special symbols are dis-played. The sp

Strona 27 - Call list

Telephone book 32 Summary of possible characters Button Occupancy (ABC) Occupancy (abc) Occupancy (12!?) A B C D E Ä É a b c d e ä é è , . ? !

Strona 28

Telephone book 33 You can enter (up to 5) other letters for the search using the control button (right) and the correspond-ing entry keys. The corre

Strona 29 - Telephone book

Telephone book 34 Personal OGM (call filter) You can assign each entry in the telephone book to one of the fourteen individual, recordable OGMs. If t

Strona 30

Telephone book 35 Vocal clip You can assign each entry in the telephone book to one of the fourteen individual ringing tones. If the telephone number

Strona 31

Telephone book 36 Dialling from the telephone book Each telephone number from the telephone book can be dialled directly from your Retell 540 office.

Strona 32 - Search entries

Telephone book 37 Automatic redialling /Automatic call back when engaged (CCBS) If the person you are trying to call is constantly engaged your Retel

Strona 33

Message function 38 Message function The message function enables a caller that knows the message code to leave a message even if your Retell 540 offi

Strona 34 - Personal OGM (call filter)

Remote access 39 Remote access You can access your Retell 540 office remotely from anywhere in the world using the keypad on a tone-enabled (DTMF) tel

Strona 35 - Vocal clip

Button allocation 4 Button allocation Playback: Starts playback of incoming messages that have not yet been listened to. If pressed during playback i

Strona 36

Remote access 40 Remote access functions Playback ICM function  To playback all ICM Press 3. The playback starts with the first re-cording.  To pla

Strona 37 - (CCBS)

Remote access 41 Switching function   To switch message transfer on/off Press * and 4 in succession. The current status "on" or "off&

Strona 38 - Message function

Remote access 42 Message transfer function   Changing the 1st call number for message transfer (only the first num-ber can be changed) Press * and

Strona 39 - Remote access

Remote access 43   To accept the target call number with-out executing the function press * and 8 in succession. The new target call number is play

Strona 40 - Remote access functions

Short messages (SMS) 44 Short messages (SMS) The SMS service allows you to send or receive SMS messages to other terminals. The messages are not tran

Strona 41

Short messages (SMS) 45 Registering and de-registering with your message center You have to register your Retell 570 office with your network provider

Strona 42

Short messages (SMS) 46 PABX before the call number (e.g. 0)! This is done in the "Settings/PABX/prefix" menu (refer to Page 80). Inbox  If

Strona 43

Short messages (SMS) 47 You can scroll through individual entries using the control buttons (up/down). New, unread messages are marked with an arro

Strona 44 - Short messages (SMS)

Short messages (SMS) 48 Outbox Press menu. The main menu is displayed. Press the selection button next to "Messages (SMS"). The messages

Strona 45 - Short messages (SMS)

Short messages (SMS) 49 If required change the occupancy of the entry buttons by pressing the control button (up) (refer to "Sum-mary of possib

Strona 46

Button allocation 5 Selection button: Used to select from menus, entry fields and functions that are displayed next to the corresponding button. and

Strona 47

Short messages (SMS) 50 Sending a message (SMS)  For a message (SMS) to be sent it is essential that something is in the outbox and that a message ce

Strona 48

Short messages (SMS) 51  Search for names as described under "Search entries" ("Telephone book" chapter Page 32). You can in

Strona 49

Short messages (SMS) 52 Open the message menu as de-scribed in "Inbox" and "Outbox". The messages menu is displayed. Press the s

Strona 50 - Sending a message (SMS)

Short messages (SMS) 53 Open the message menu and search for the message center en-try. Press the selection button next to "Message center&qu

Strona 51 - Templates

Timer 54 Timer The timer function contains up to 10 switching times during which answering mode, outgoing messages, message transfer and call forwardi

Strona 52 - Message center

Message transfer 55 Programming timer Press menu. The main menu is displayed. Press the selection button next to timer. The entry field for the fi

Strona 53

Message transfer 56 Use the two lower selection buttons and the control buttons (left/right) to find what needs to be changed in the selected t

Strona 54 - Setting options for timer

Message transfer 57 Switching on timer Press timer. The display shows a clock as the symbol for activated timer. The timer sets the current func

Strona 55 - Programming timer

Message transfer 58 Message transfer For message transfer the answering machine dials the saved call numbers con-secutively after each new incoming me

Strona 56 - Sample programming for timer

Message transfer 59 Settings for message transfer Press menu. The main menu is displayed. Press the selection button next to message transfer. The

Strona 57 - Switching on timer

User elements 6 User elements SMS-LED Flashes when there are new, unread SMS messages. Flashes quickly if the mail inbox is full and there is n

Strona 58 - Message transfer

Message transfer 60 When entering the call numbers press the selection button next to "Call number" and make the desired settings using

Strona 59

Message transfer 61 the delete symbol for 2 seconds. To make further settings press stop. The settings are confirmed. To stop the entry press stop s

Strona 60

Message transfer 62 Sample call number entries For PABX the prefix for the public telephone network is dialled before each call number (refer also to

Strona 61 - Message transfer by SMS

Individual ringing tone 63 Individual ringing tone If you want to select a different ringing tone from the standard one on the telephone you can recor

Strona 62 - Sample call number entries

Individual ringing tone 64 Press the selection button next to "Ringing tone" and select it using the control buttons (up/down). The num

Strona 63 - Individual ringing tone

Call forwarding 65 Call forwarding If your telephone network or PABX supports the "call forwarding" function you can enter the required sett

Strona 64

Call forwarding 66 Settings for call forwarding Press menu. The main menu is displayed. Search for the "Call forwarding" entry using t

Strona 65 - Call forwarding

Call forwarding 67 When entering the target call num-ber set the first digit using the con-trol buttons (up/down). Digits and special symbols are d

Strona 66 - Settings for call forwarding

Call forwarding 68 To make further settings press stop. The current setting is confirmed. To stop the entry press stop several times. The initial st

Strona 67

Automatic monitoring 69 Automatic monitoring If you have activated "automatic monitoring" the recording starts as soon as the handset is li

Strona 68

Contents 7 Contents Safety instructions... 3 Button allocation

Strona 69 - Automatic monitoring

Automatic monitoring 70 Settings for automatic monitoring Press menu. The main menu is displayed. Search for the "Automatic monitor-ing&quo

Strona 70

Security lock 71 Security lock In order to protect your Retell 540 office from unauthorised use you can lock the device with a PIN (personal identific

Strona 71 - Security lock

Security lock 72 After entry press the selection but-ton next to PIN. The device displays the choice of "Lock unit" or "Change PIN&quo

Strona 72 - Unlocking device

Mailboxes 73 Mailboxes General You have the option or setting up in addition to the actual answering machine up to 4 mailboxes. Each mailbox has its o

Strona 73 - Mailboxes

Mailboxes 74 Extension ... If you want to use the "Automatic call forwarding to mailbox" function you can ent

Strona 74 - Setting up mailboxes

Mailboxes 75 Select the desired mailbox using the selection button. The settings menu for the selected mail-box is displayed. Search for the desir

Strona 75

Mailboxes 76 Using the mailboxes The corresponding symbols are displayed when you have set up mailboxes. In an-swering mode the number of ICMs in the

Strona 76 - Using the mailboxes

Settings 77 Remote access to mailboxes Remotely accessing mailboxes is done in the same manner as remotely accessing the answering machine. The preci

Strona 77 - Remote access to mailboxes

Settings 78 Settings Setting options Language ... German, English, French, Italian or Dutch Clock ...

Strona 78 - Settings

Settings 79 My number Area ... Enter your area code here Number ... If you enter your own call number

Strona 79

Contents 8 Entering and saving entries ...29 Summary of possible characters ...

Strona 80

Settings 80 The "H" refers to the request key with hook flash- function. You can enter up to 15 characters. PABX ...

Strona 81 - Setting menu

Settings 81 Setting menu Press menu. The main menu is displayed. Search for the "Settings" entry us-ing the control buttons (up/down).

Strona 82 - Adjusting the volume

Settings 82 When entering digits press the se-lection button next to the desired line. The entry location flashes. Change the settings using the c

Strona 83 - Service menu

Service menu 83 Service menu The service menu gives you the option of querying the current program version, recreating the default status, deleting th

Strona 84

Service menu 84 Search for the desired function us-ing the control buttons (up/down). All service menu functions are displayed. Press the select

Strona 85 - Appendix

Appendix 85 Appendix Service You have purchased a modern product of Tiptel AG made for Retell Ltd. It was de-signed and manufactured in Ratingen near

Strona 86 - Legality of Recording

Appendix 86 2. Does not cover any faults or defects caused by accident, misuse, fair wear and tear, neglect, tampering with the equipment or any atte

Strona 87 - Ecological information

Appendix 87 CE sign This device is approved for the connection and use within the analogue public tele-phone networks in all EC countries – according

Strona 88 - Troubleshooting

Appendix 88 Troubleshooting Power failure The device is not operational during a power failure. The internal clock stops. But all settings are retaine

Strona 89

Appendix 89 function is not authorised. function is supported or needs to be authorised. Can not set up call forwarding Call forwarding settings are

Strona 90 - Delivery status

Contents 9 Setting options for automatic monitoring ...69 Settings for automatic monitoring...

Strona 91

Appendix 90 Delivery status The following list states the default settings for your Retell 540 office. You can change these default settings individu

Strona 92 - Technical Data

Appendix 91 Waiting period 60 seconds Repeat period 20 minutes Repetitions 2 OGM playback 5 Individual ringing tone Off Activation code for call f

Strona 93

Appendix 92 Technical Data Dimensions (W x H x D) Retell 540 office 220 x 50 x 190 mm Mains plug 53 x 68 x 44 mm Weight Retell 540 office 540 g M

Strona 94

Index 93 Index A Absence manager...25 Access code... 73 Adjusting the volume...

Strona 95 - Brief operating instructions

Index 94 Own call number ... 58 Own number... 79 P PABX ...

Strona 96

Brief operating instructions Record an outgoing message   Select OGM using selection button Press and hold OGM. Start speaking. Release OGM

Strona 98

Operating card for remote control

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag